El diario de Ada House
Cultura local
Cultura local, rincones escondidos y consejos prácticos — de la mano de quienes realmente viven aquí.
Los tonos del tailandés explicados sin lágrimas
El tailandés tiene cinco tonos, y cada uno cambia el significado de una palabra, no su estado de ánimo. Aquí aprenderás a escucharlos, por qué te equivocarás al principio y por qué eso está absolutamente bien.
Leer más →
Kham mueang: el idioma del norte de Tailandia que te rodea
Ese habla melodiosa del mercado no es tailandés central — es kham mueang, el idioma propio del norte. Esto es lo que escuchas y las pocas palabras que vale la pena aprender.
Leer más →
Wat Suan Dok: el templo del jardín de flores
Al oeste del foso de la Ciudad Antigua, Wat Suan Dok combina un chedi dorado con un campo de cenotafios reales encalados — y una leyenda que comparte con Doi Suthep.
Leer más →
Cómo leer la arquitectura Lanna: una guía de campo
Chiang Mai está escrita en un lenguaje arquitectónico propio. Aprende a leer los tejados, los remates y las escalinatas de naga, y la ciudad nunca vuelve a verse igual.
Leer más →
Wat Sri Suphan: El Templo de Plata de Chiang Mai en Wualai Road
A pocos minutos al sur de la Ciudad Antigua se alza una sala de ordenación revestida enteramente en plata repujada a mano. Esta es la historia de Wat Sri Suphan, su barrio platero y cómo visitarlo con respeto.
Leer más →
Wat Phra Singh: el corazón venerado de la Ciudad Antigua de Chiang Mai
En el extremo occidental de la Ciudad Antigua se alza el templo más querido de Chiang Mai: un santuario real de salones dorados, murales resplandecientes y el venerado Buda Phra Singh.
Leer más →
Wat Chedi Luang: el gran chedi en ruinas en el corazón de la Ciudad Antigua
En el centro mismo de la Ciudad Antigua se alza una colosal stupa de ladrillo, semidestruida por un antiguo terremoto y más conmovedora por ello.
Leer más →
Igual Pero Diferente: Una Carta de Amor al Tinglish
Tres palabras en una camiseta de mercado explican todo un país: same same, but different. Ven a reírte con nosotros — five five five.
Leer más →
Supersticiones tailandesas: una guía de campo amigable para recién llegados sobre la suerte, los fantasmas y los buenos momentos
¿Por qué el barbero no te cortará el pelo un miércoles, y qué intenta decirte ese geco? Una guía cariñosa y respetuosa sobre las creencias que encontrarás en Chiang Mai.
Leer más →
Por qué todo el mundo en Tailandia tiene un apodo (y podría ser 'Benz')
Spoiler: la alegre mujer que sirve tu café por la mañana probablemente no se llama en realidad Apple. Bienvenido al maravilloso mundo del apodo tailandés.
Leer más →
Fantasmas y espíritus tailandeses: una guía amistosa al lado más espeluznante
No silbes de noche, y nunca duermas con los pies hacia la ventana. En Tailandia el mundo espiritual no es un tópico de terror — es un vecino que vale la pena conocer.
Leer más →
Colores del día en Tailandia: por qué el lunes es amarillo y qué revela el día en que naciste
¿Naciste un martes? Entonces tu color es el rosa. Tailandia asigna en silencio a cada día de la semana su propio color de la suerte — y una vez que lo descubres, no puedes dejar de verlo.
Leer más →