
Чем заняться · 27 июня 2026 г.
Bo Sang и San Kamphaeng: день ремёсел рядом с Chiang Mai
Автор Команда Ada House
Некоторые из наших любимых послеполудней в Chiang Mai проходят совсем не в городе. Они — к востоку, вдоль старой дороги San Kamphaeng, где редеет трафик, открываются рисовые поля и почти каждая витрина оказывается мастерской. Это сердце ремёсел севера Lanna — череда деревень, где зонтики, шёлк, серебро и селадон по-прежнему делают вручную, нередко в нескольких шагах от кассы. Это один из самых простых и запоминающихся однодневных маршрутов от нашего порога, и темп вы выбираете сами.
Bo Sang, деревня расписных зонтиков
Первая и обязательная остановка — Bo Sang, примерно в 9 км к востоку от старого города, известная по всему Таиланду своими расписными зонтиками-парасолями. Местные семьи делают их уже более века: по преданию, технику привёз из Бирмы монах. Каркасы сделаны из расщеплённого бамбука, полотнище — из бумаги са, спрессованной из коры тутового дерева, а узоры (павлины, драконы, ветви цветов) наносятся вручную кистью. Зайдите в одну из зонтичных мастерских и проследите весь процесс: бамбуковые спицы, скреплённые в колесо, бумага, натянутая и приклеенная, — а затем художник в три уверенных мазка рисует цветок. Это завораживает, и наблюдать совершенно бесплатно.

Роспись вещей и январский фестиваль
В большинстве мастерских художники готовы расписать ваши собственные вещи — за несколько бат они нанесут маленький цветок в стиле Lanna или павлина на чехол для телефона, сумку, шляпу или ремешок для камеры, и роспись высохнет за считанные минуты. Это самый обаятельный сувенир, который нам известен, — куда более личный, чем всё, что лежит на полке. Если получится приехать в третью неделю января, фестиваль зонтиков Bo Sang Umbrella Festival превращает главную улицу в парад красок: украшенные велосипеды, конкурс красоты, магазины при свете фонарей и тысячи парасолей над головой. Даже вне фестивального сезона ряды сохнущих зонтиков делают деревню фотогеничной круглый год.
Дорога ремёсел
Bo Sang расположен на шоссе 1006, дороге San Kamphaeng, которую местные просто называют «дорогой ремёсел». Двигайтесь на восток — и мастерские не заканчиваются: ткачи шёлка и хлопка с грохочущими в глубине станками, серебряных дел мастера, выковывающие рельефные чаши, печи, выпускающие бледно-нефритовую потрескавшуюся глазурь селадона, а также резьба по дереву, глянцевые лаковые изделия и новые студии бумаги са. Многие крупные заведения приглашают посмотреть на процесс ещё до того, как вы доберётесь до зала продаж, — без давления купить что-либо, а показы искренне интересны. Если хотите заранее узнать, на что обращать внимание в каждом ремесле, наш путеводитель по ремёслам Lanna — полезный вводный материал о качестве и происхождении изделий.
Как провести неспешный день
Bo Sang можно осмотреть одно в ленивое утро, но мы бы отвели на всю дорогу полдня или даже целый день и дали себе время не торопиться. Разглядывайте зонтики, наблюдайте за ткачом у станка, остановитесь на обед с лапшой у дорожного заведения, а затем двигайтесь дальше. Естественным финалом станут горячие источники San Kamphaeng за пределами мастерских, где можно погрузить усталые ноги в минеральные каналы или сварить яйца в гейзерных бассейнах — чудесный и непринуждённый способ завершить день неспешного шопинга.

Как добраться
Есть три простых варианта. На собственном скутере дорога ровная и понятная — просто следуйте указателям на San Kamphaeng и будьте внимательны в городском трафике. Сонгтэо — красные маршрутные грузовички — курсируют по маршруту за несколько бат, что идеально, если вы никуда не спешите и не против нескольких остановок. Или возьмите водителя или машину Grab на весь день, чтобы можно было загружаться зонтиками, не балансируя с ними на двух колёсах. Мы подробно рассказываем обо всём — тарифах, приложениях и небольших правилах этикета — в нашем материале о передвижении по Chiang Mai.
Покупайте у мастеров
Настоящая радость этой поездки — покупать напрямую у тех, кто делает вещи своими руками. Цены здесь нередко добрее, чем на городских рынках, и ваши баты достаются мастеру, а не посреднику. Лёгкий торг уместен, но это искусные ремёсла, и честные цены — то, что держит мастерские на плаву. Поэтому мы с радостью заплатим по-честному за красивый расписной зонтик, чем сбивать цену до нуля. Задавайте вопросы, наблюдайте за работой — и увезёте домой вещь с настоящей историей.
Когда будете готовы отправиться в страну ремёсел, команда Ada House с удовольствием подскажет наши любимые мастерские на сегодняшний день — до встречи на дороге ремёсел.
Частые вопросы
Как далеко находится Бо Санг и чем он знаменит?
Бо Санг расположен примерно в 9 км к востоку от старого города и знаменит по всему Таиланду своими расписными зонтиками ручной работы. Местные семьи создают их уже более века — по преданию, технику привёз из Бирмы буддийский монах. Вы можете зайти в мастерскую и проследить весь процесс: от бамбуковых спиц, стянутых в колесо, до мастера, уверенно наносящего цветок тремя движениями кисти — и наблюдать за этим совершенно бесплатно.
Могут ли мастера расписать мои личные вещи на память?
Да, и это, пожалуй, самый очаровательный сувенир из всех нам известных. В большинстве мастерских художники с удовольствием украсят ваши вещи, нанося крошечный цветок в стиле Ланна или павлина на чехол телефона, сумку, шляпу или ремень фотоаппарата — всего за несколько бат, и рисунок высыхает за считанные минуты. Это куда более личный подарок, чем всё, что продаётся на полках магазинов.
Когда проходит Фестиваль зонтиков в Бо Санге?
Он проводится на третьей неделе января, когда главная улица превращается в красочный парад: украшенные велосипеды, конкурс красоты, магазины с фонарями и тысячи зонтиков, развешанных над головой. Впрочем, даже вне фестивального сезона ряды сушащихся зонтиков делают деревню фотогеничной круглый год.
Что ещё можно посмотреть вдоль дороги ремёсел?
Бо Санг расположен на трассе 1006, которую местные называют шоссе ремёсел — дорогой на Сан Кампхэнг. Двигаясь дальше на восток, вы будете встречать всё новые мастерские: ткачи шёлка и хлопка, серебряных дел мастера, бледно-нефритовая потрескавшаяся глазурь селадона, а также резьба по дереву, изделия из лака и студии бумаги са. Большинство крупных мест приглашают понаблюдать за работой без какого-либо давления с целью купить что-нибудь.
Как туда добраться?
У вас есть три удобных варианта. На собственном скутере дорога туда ровная и несложная — просто следуйте указателям на Сан Кампхэнг. Сонгтэо, общие красные грузовички, курсируют по этому маршруту за несколько бат, либо можно нанять водителя или машину через Grab на весь день — чтобы накупить зонтиков и не балансировать с ними на двух колёсах.
Принято ли торговаться и как лучше делать покупки?
Главное удовольствие — покупать напрямую у тех, кто это создаёт, а цены здесь нередко мягче, чем на городских рынках, и ваши баты идут прямиком к мастеру. Лёгкий, ненавязчивый торг вполне уместен, но это настоящее ремесло, и справедливая цена — это то, что позволяет мастерским жить. Мы сами с радостью заплатим по-честному за красивый расписной зонтик ручной работы, лишь бы не сбивать цену до нуля.


