
本地文化 · 2026年6月13日
彝鹏节:清迈的天灯节
作者 Ada House 团队
如果一年中有一个时刻值得在清迈,那就是现在。每年十一月的几个夜晚,古城会被点亮——金色天灯飘入黑暗的夜空,蜡烛顺着河流漂向远方,整座城市仿佛从内部散发着光芒。这真的是我们见过的最美丽的景象之一,如果你能把行程安排在这时候,一定不要错过。
两个节日,一个神奇的星期
人们称之为"天灯节",但其实是两个节日同时举行:
- 彝鹏节是泰国北部的传统节日:将天灯(孔明灯)放入夜空,以此告别过去一年的烦恼与困境。
- 水灯节在泰国全国举行:人们将精心装饰的小篮子(水灯)——香蕉叶、鲜花、一支蜡烛——放入河中,感谢水神的恩赐并许下心愿。传说第一盏漂流水灯诞生于古都素可泰,从清迈出发可轻松一日往返,那里至今仍在遗迹之间精美地上演着这个节日。
在清迈,两个节日在同一个夜晚交汇,你可以同时体验:天空中飘飞的天灯,和水面上摇曳的烛光。

节日时间
节日遵循农历——十二月的满月,通常在十一月 ——因此具体日期每年都不同。2026年大约在 11月24–25日。如果你计划围绕节日安排行程,请临近时再确认当年的日期,并尽早预订:这是这里一年中最繁忙的一周。
如何体验(大多免费)
很多人不知道的是:最精彩的部分是免费的。你不需要门票就能沉浸其中。
- 塔佩门和古城区 ——节日庆典的核心,连续数晚有舞台表演、传统舞蹈,以及挂满天灯的街道。
- 滨河(那华拉桥附近) ——每个人都来这里放水灯。在河边摊位买一个(20–30泰铢),许个愿,轻轻放入水中。
- 盛大游行 ——灯火辉煌的花车和身着传统服饰的队伍在重要夜晚穿越古城。
如果你想体验那种"天灯海"式的集体放灯,那是单独购票、在城外举行的活动(从大约 4,900泰铢起,含交通、晚餐和天灯)——门票很快售罄,请提前预订。但说实话,带着一盏水灯漫步古城,已经足够让人心醉。
请负责任地庆祝
温馨提醒,因为这里很在乎:
- 只在明确允许的地方放天灯。 清迈机场近在咫尺,漂流的天灯确实会导致航班取消——放灯受到严格管制,在城市大部分地区是被禁止的。合法的集体放灯都是在城外举行的有组织活动。
- 善待地球。 选择用香蕉叶或面包制成的水灯,绝不用泡沫或塑料,也不要放比所需更多的天灯。
- 这是宗教场合,不只是派对——在寺庙内请着装端庄,拍摄僧侣和仪式时请保持尊重。
白天,城市静谧的乐趣依然等着你——一碗泰北咖喱面和一杯悠然的咖啡,在天灯飞起之前。时间选对了,你带走的将是那种让人一再回到清迈的珍贵记忆。
常见问题
Yi Peng和Loy Krathong有什么区别?
Yi Peng是泰国北部的天灯节,人们将孔明灯(khom loi)放飞夜空,象征放下过去一年的烦恼。Loy Krathong则在全泰国庆祝,人们将精心装饰的小篮子放入河中漂流,以感谢水神并许下心愿。在清迈,两个节日恰好在同几个夜晚举行,因此你可以同时体验两者。
节日是什么时候举行的?
节日依照农历,在十二月的满月之夜庆祝,通常在11月,因此具体日期每年都会有所不同。2026年大约在11月24至25日前后,但建议临近时再确认当年的具体日期,并提前预订,因为这是这里全年最繁忙的一周。
我可以免费体验节日吗?
可以,节日最精彩的部分都是免费的。在Tha Phae Gate和古城一带漫步,欣赏舞台表演、舞蹈和灯火通明的街道,再从河边摊位买一只水灯放入河中,完全不需要门票。
我可以在哪里放水灯?
前往Nawarat Bridge附近的Ping River,那里是大家放水灯的聚集地。在河边摊位购买一只水灯,价格约为20至30 THB,许下心愿,然后将它轻轻放入水中。
著名的「灯海」大型放灯活动是免费的吗?
不是,那是在城外举办的独立售票活动,费用约为4,900 THB起,含交通、晚餐及孔明灯。门票会售罄,请提前预订。不过,手持水灯漫步古城,本身已是一种无与伦比的美妙体验。
我可以在任何地方放孔明灯吗?
不可以,只能在明确允许的地点放飞孔明灯。由于机场就在附近,乱飞的孔明灯确实会造成航班取消,因此放灯受到严格管制,城内大部分区域均属禁止;合法的大型放灯活动均为城外的官方组织活动。


