
本地文化 · 2026年6月25日
在泰国尊重王室:访客礼仪指南
作者 Ada House 团队
来到清迈,您首先会注意到的,便是泰国王室在日常生活中无处不在的身影——商铺和车站里的肖像、黄色花环,以及那份静静流淌的自豪感。泰国人对王室怀有深厚的情感与敬意,当您以同样的尊重回应时,必将受到热情的欢迎。以下是我们为您准备的一份温和而实用的礼仪指南。
王室肖像随处可见
您会在街道、民居、商店和公共建筑中看到装裱精美的王室肖像,它们往往高悬于墙上,或以金框镶嵌。请像对待主人珍视之物一样,以平静的敬意相待:不要在肖像旁摆出不雅或不敬的姿势拍照,不要触碰或倚靠,经过时也请放低音量、收敛举止。将肖像作为留念拍摄是可以的——只需保持尊重,就像您在任何对周围人意义重大的场所所做的那样。同样的关怀也适用于您在城市各处会经过的大型路边图像——只需多一份留意便已足够,这也是我们在泰国访客礼仪指南中所倡导的那份温情的一部分。

两首国歌:停下、站立、致敬
每天两次——大约在早上8点和下午6点——国歌会通过公共场所、车站、公园和市场的广播播放。当国歌响起,您周围的人都会停下脚步、静静站立,直至结束。您只需做同样的事:暂停手中的一切,安静站立,等待结束。您不必像士兵一样立正——只需保持静止与尊重即可。如果您是中途才注意到,也无妨,就在原地停下便好。
还有另一首需要了解。在泰国电影院放映正片之前,王室颂歌("Sansoen Phra Barami")会伴随着屏幕上的画面响起。所有人都会安静地起立;您只需同样起立,待影片开始后再入座。这常常让初次到访的游客感到意外,现在您已有所准备。两个时刻都不超过一分钟,却是表达您对这片土地理解与尊重的优雅方式。
货币、邮票与国王肖像
泰国的纸币和硬币上印有国王的肖像,这一肖像受到真诚的尊重。实际上需要注意的很简单:切勿用脚踩住被风吹走的纸币(请用手捡起),不要涂写、撕毁或损坏货币,处理钱币——包括您日常使用的现金——时请保持用心。同样的关怀也适用于邮票及其他印有王室肖像的物品。这些都不难做到,只需多一份用心。
王室场所与着装礼仪
泰国北部遍布寺庙和王室项目相关场所,前往素贴山或悟孟寺(Wat Umong)静谧的森林隧道等地参观,自然需要您展现最佳的举止风范。请着装得体——遮盖肩膀和膝盖——保持低声交谈,并留意周围人的行为举止。这与一般的寺庙礼仪完全一致,如果您已养成这一习惯,便已做到大半。对这一地区兰纳历史有所了解,也有助于您体会这份敬意背后的深厚渊源。
关于法律与颜色的说明
有一点值得坦率地了解:泰国的冒犯君主罪(第112条)对王室予以保护,且执行极为严格。对于访客而言,结论简单而明确:避免任何对王室或王室成员的不敬言论或玩笑——无论是当面还是在网络上。其实根本无需讨论这一话题;温情与尊重永远是最受欢迎的态度。这也是清迈让人感到如此平静安全的原因之一。
轻松一提,您可能会注意到在王室纪念日及特定日子里,人们会穿着或展示黄色——这是一项温馨而积极的传统。您无需特意参与,但能够认识并理解这一点,是件美好的事。
这一切都不应令您感到压力。泰国人以善待努力融入的客人而闻名,这些小小的习惯很快便会成为您的第二天性。以主人待客之道回馈主人,清迈——以及我们的家——将会让您倍感温暖与亲切。Ada House 团队向您致以诚挚的问候。
常见问题
在皇室肖像旁应如何举止?
街道上、商店里和公共建筑中随处可见镶框的皇室肖像,通常高悬或以金框装饰。请保持平静与尊重:不要在旁边摆出轻浮或不敬的姿势拍照,不要触碰或倚靠肖像,靠近时请放低声音。以留念为目的拍摄肖像是可以的,只要态度得体即可。
在公共场合听到国歌时应该怎么做?
每天约早上8点和下午6点,国歌会通过公共场所、车站、公园和市场的广播播放。国歌响起时,周围的人都会停下来肃立,直到播完,你只需做同样的事,安静地停下来站好即可。如果你是中途才注意到,也没有关系,在原地停下来就好。
泰国电影院放映前会发生什么?
电影开始前,银幕上会播放皇室颂歌(Sansoen Phra Barami)并配以相关画面,所有人会安静起立。你只需同样起立,待颂歌结束、电影开始后再入座即可。这会让初次到访的游客感到意外,但整个过程不到一分钟。
应如何对待泰国的钱币和邮票?
泰国纸币和硬币上印有国王的肖像,受到真诚的尊重。如果纸币被风吹落,请不要用脚踩住,而应用手捡起,也不要在钱币上涂写、撕毁或损坏。同样的态度也适用于邮票及其他印有皇室肖像的物品。
参观皇室场所时应如何着装?
请着装得体,遮住肩膀和膝盖,保持低声细语,并参照周围人的行为举止。这与一般参观寺庙的礼仪要求基本一致,如果你已经养成了那种习惯,大部分都能做到。
有什么法律是我需要了解的吗?
是的。泰国的冒犯君主罪法律(第112条)保护王室,并被极为严肃地对待。对于游客来说,最重要的一点是:无论当面还是在网上,都要避免对王室或皇室成员发表任何不敬的言论或玩笑。其实完全不必讨论这个话题,友善与尊重永远都是受欢迎的。


