跳转至正文
兰纳风格插图:一位灵媒身着华丽丝绸服饰,在供品与烛光前入神起舞,身后是传统北部乐队

本地文化 · 2026年6月27日

泰国北部的灵媒:活态传统'马骑'

作者 Ada House 团队

在清迈,神圣从未远离日常。清晨,身披袈裟的僧侣赤足轻步走过我们的小巷,黄昏时分,路边神祠的一柱香火静静燃烧。然而,在寺庙佛教那宁静的世界之外,北部还有另一层更古老的信仰,鲜少出现在旅游指南之中。这便是灵媒的传统——那些男男女女,在某些时刻将自己的身体借予神灵。Ada House 团队渐渐发现,这是我们第二故乡最令人动容、也最不为人所知的生活面貌之一。

佛教之下的万物有灵层

佛教传入兰纳王国之前,这片山谷中的人们已供奉着鬼神(phi)——栖居于江河、森林、田野与家族血脉中的精灵。佛教并未抹去这一古老信仰,而是轻柔地覆盖其上。两者共存数百年,大多数泰国北部人对此毫无矛盾之感:早晨向僧侣奉米,下午照料守护神灵,皆为自然之事。若你曾好奇寺庙中那份平静的哲思如何与神龛、护身符并存,我们关于理解泰国佛教的文章,细细描绘了这一优雅的交融。

泰国北部的灵媒:活态传统'马骑'

何为灵媒

灵媒在北部方言中称为马骑(ma khi),这个词翻译过来恰如其分——"神灵之马"。意象极为贴切:神灵据说会"降临"并跨上灵媒的肩膀,如骑手上马一般。在标准泰语中,灵媒也可称为rang song,即神灵的容器。附身期间,灵媒不再完全是自己;造访的神灵借其口说话,透过其四肢行动,而灵媒事后往往什么都不记得,只余耳中一阵轰鸣。

前来的神灵并非随机而至。许多是昭乃(chao nai),即昔日兰纳领主与王族的灵魂,也有德高望重的祖先或地方守护神。人们寻求他们,出于极为人性化的原因:出行前求一份祝福,为婚事或生意求一句指点,为孩子求一个名字,或为久治不愈的病痛求一线疗愈。

年度聚会:舞蹈、入神与服饰

这一切最为壮观的呈现,便是丰披(fon phi)——灵魂附身之舞,多在温暖的五六月间举行。一个宗族或几户家庭会搭起凉棚,摆设供品,恭请神灵降临。两三天里,灵媒们在传统北部乐队那闪烁迷离的音乐声中,几乎不间断地舞动。

初次目睹者,最震撼的莫过于那份戏剧张力。每位神灵到来,人们便扶着灵媒换上该神灵所偏好的服饰——或是一袭白色筒裙与披巾,或是一条武士腰带。他们饮酒、抽雪茄烟,以骑附于身的神灵之姿与在世亲属共聚一堂。一切既庄严又欢欣,仿佛一场家族团聚,而座上宾客已辞世数代之久。

神祠、护身符与守护法术的世界

灵媒并非孤立存在,他们属于泰国民间信仰更广阔的图景之中——你一踏上这片土地便会察觉。每家每户、每间酒店,包括我们在内,都设有小小的神龛,每日以鲜花与清水供奉驻居的神灵。若那些小小的神祠令你着迷,我们特地写了一篇关于泰国神祠的深情文字。许多信众还随身携带加持过的护身符,或请法师在身上刺下神圣的图腾——我们在圣符纹身萨克扬一文中探讨了这一习俗。灵媒、神祠与圣符纹身,皆是同一块织物上的丝线:与无形世界那份静默而日常的协商。

给好奇访客:如何得体地在场

若你有幸邂逅一场丰披,也许是从敞开的大门偶然窥见,也许是受泰国朋友之邀,我们只请求你一件事:以它本来的面目来对待它——一种真实而重要的仪式。这不是为游客搭台表演的节目,更不应被嘲弄。对于聚集于此的家庭而言,房间里的神灵是真实存在的,他们给出的指引将左右来年的抉择。

静默观看。拍照前先征得许可。他人脱鞋之处,你也脱鞋。若有人为你赐福,请恭敬地接受。你无需认同这份信仰,也能尊重它;而一点虔敬,能打开单凭好奇永远叩不开的门。

在清迈生活越久,我们越能感受到,这座城市真正的深度,就藏在这些更古老的潮流之中,静静流淌于日常生活的表面之下。来与我们同住,让北部在属于它自己的时光里,向你徐徐揭开那些更幽微的秘密。

常见问题

北泰国的灵媒叫什么?

在北部方言中,灵媒被称为 ma khi,意思是「灵马」——据说神灵会降临并骑乘灵媒,就像骑手跨上马背一样。在标准泰语中,灵媒也可称为 rang song,即神灵的容器。

万物有灵的传统与佛教如何共存?

早在佛教传入兰纳王国之前,人们便已敬奉 phi——河流、森林、田野与家族血脉中的神灵。佛教并未抹去这一古老信仰,而是轻轻地覆盖其上。大多数北泰人认为,清晨向僧侣供奉米饭、下午祭拜守护神灵,两者之间并无矛盾。

哪些神灵会降临,人们为何寻求它们?

降临的神灵并非随机而来。许多是 chao nai,即昔日兰纳君主与王室的神灵,其余则是受人敬仰的祖先或地方守护神。人们寻求它们的原因十分质朴:出行前求得庇佑、就婚姻或生意征询建议、为孩子取名,或医药未能治愈的病痛寻求疗愈。

什么是 fon phi?

Fon phi 是神灵附身之舞,是这一传统最为壮观的表达形式,多于五六月的温暖月份举行。一个家族或几户人家共同搭起祭棚,摆放供品,恭请神灵降临,在两三天的时间里,灵媒几乎不间断地起舞,伴随着北部传统乐团那令人沉醉的乐声。

神灵降临时会发生什么?

每当一位神灵降临,旁人便会协助灵媒换上该神灵偏好的服饰——也许是白色纱笼与头巾,也许是武士腰带。他们可能饮酒、抽雪茄,以所附神灵的方式与在世亲属相聚。整个场面庄严而欢欣,宛如一场家族重聚,而座上贵宾已离世数代之久。

观礼 fon phi 时应如何举止?

请以真诚尊重的态度对待这一重要仪式,它绝非为游客表演的节目,也不容嘲弄。保持安静观看,拍照前先征得同意,看到他人脱鞋之处请脱鞋,若有人赐予祝福,请以感恩之心接受。你无需信奉同样的信仰,也可以给予尊重。