# 超越寺庙：清迈各宗教信仰的礼拜场所

> 清迈基督徒、穆斯林、犹太人、锡克教徒与印度教徒的聚会之地——一份实用而充满敬意的教堂、清真寺导览。

在清迈待上一周，你会数不清那些佛教寺庙——镀金的屋顶与清晨的诵经声，是这座城市的心跳。但若再细心聆听，你或许还能捕捉到其他声音：周日的教堂钟声、飘荡在Chang Klan上空的宣礼声、周五夜晚的希伯来歌唱。**150多年**来，清迈一直悄然庇护着基督徒、穆斯林、犹太人、锡克教徒与印度教徒，而这座城市以非凡的从容接纳了所有人。如果你想知道自己的社群在哪里聚集，不妨将这篇文章当作你的地图。

## 多元信仰之城

清迈是一座以佛教为主的城市，这一身份根植于深——自[Lanna王国](/blog/lanna-kingdom-history)时代起，它便是皇家与宗教中心。然而，其他信仰传统的到来，远比大多数游客想象的更早。美国长老会传教士于1867年抵达这座城市；同一时期，云南穆斯林商人赶着骡队从中国南下而来；锡克教家庭则从20世纪初开始在此定居。这些社群从未离去。他们建起了教堂、清真寺与神庙，在此养育了一代又一代土生土长的泰国子女，成为这座城市肌理的一部分——这正是为什么今天，几乎任何信仰的新来者，都能找到一个如家般亲切的会众团体。

![教堂尖塔、清真寺宣礼塔与层叠的Lanna寺庙屋顶在黄昏共享同一片天际线](/blog/places-of-worship-chiang-mai/visual.webp)

## 历史深厚的基督教地标

清迈是**罗马天主教教区**的所在地，其主教座堂**圣心主教座堂**坐落于夜市附近的Charoen Prathet路上。平日弥撒以泰语进行，周日则设有英语弥撒——请查阅主教座堂的最新时间表，因为时间会有所调整。穿越滨河而过，便是**清迈第一教会**，由美国长老会传教士Daniel McGilvary博士于**1868年**创立，被广泛认为是泰国北部历史最悠久的新教会众。其河畔庭院是城市历史中一处美丽而宁静的所在，会众至今仍在此每周礼拜。

## 国际与英语礼拜团体

除了这些地标之外，清迈拥有一个在同等规模城市中颇为罕见的丰富国际教会生态——这得益于其悠久的传教历史与庞大的外籍社群。这里有英语及双语社区教会、福音派团契、基督复临安息日会，以及多个耶稣基督后期圣徒教会的分会。甚至还有一座东正教堂：**圣弗拉基米尔教堂**是泰国北部唯一的东正教堂，吸引俄罗斯、泰国及其他多种背景的信众前来礼拜。大多数会众都设有活跃的Facebook主页，这仍是确认本周礼拜时间最可靠的方式。

## Chang Klan区的清真寺

沿夜市附近的Charoen Prathet路走下去，你会听到**班豪清真寺（Masjid Hidayatul Islam）**传出的宣礼声，这里是清迈历史最悠久的穆斯林社群的中心。它由**滇华**——即云南汉族穆斯林商人——创立，他们的骡队曾将中国南部与十九世纪的Lanna王国连接起来，其后裔至今仍是周边街区的核心，这里的清真餐厅供应着城中最美味的咖喱面之一（我们为此撰写了一份完整的[清迈清真食品指南](/blog/halal-food-chiang-mai)）。整座城市共有**十余座清真寺**，无论你住在哪个街区，都能就近参加每日礼拜与周五主麻礼拜。

## 哈巴德之家的安息日晚宴

对于犹太旅行者而言，位于Chang Klan路的**清迈哈巴德之家**是东南亚最知名的驿站之一。其周五夜晚的安息日晚宴在旅行者圈中声名远播，旺季时常吸引逾百位宾客——一张烛光摇曳的长桌，陌生人相聚而来，离去时已成朋友。这里全周提供礼拜服务与洁食餐点，并庆祝从逾越节到光明节的各项节日；请直接联系哈巴德之家了解最新安排。

![一张烛光长桌，来自不同背景的旅行者共同分享面包与交谈](/blog/places-of-worship-chiang-mai/visual-2.webp)

## 清迈的锡克教与印度教

距Warorot市场——这片兼作清迈"小印度"的商贸街区——几分钟路程处，矗立着**Gurdwara Siri Guru Singh Sabha**，服务于一个在这座城市扎根可追溯至**1907年**的锡克教社群。与世界各地的谒师所一样，这里秉持**langar**的传统——一个向任何信仰的来访者免费开放的社区厨房——这是你在任何地方都能遇见的最动人的款待表达之一。清迈的印度教社群规模较小，但同样存在，他们聚集在老城护城河附近朴素的**Dev Mandir**神庙；而印度婆罗门的仪式数百年来已融入泰国王室与典礼传统，因此在这里受到供奉的神明，与其说是陌生的客人，不如说是久居于此的老邻居。

## 以尊重的态度前往，无论你是谁

礼仪规范是美妙地通用的。请着装端庄——遮盖肩膀与膝盖——在被要求时脱鞋，在谒师所内遮盖头部（用围巾包住头发即可）。出发前请通过各社群的官方主页或社交媒体确认当前的礼拜与祈祷时间，因为时间表会随季节和节假日而变动。不必羞怯：以我们的经验，这里每一个社群都会热情地欢迎新来者，参加一次礼拜或共享一顿餐食，是[在清迈结交朋友](/blog/making-friends-chiang-mai)最快捷的方式之一。这也许正是这座城市最美好之处：寺庙的铜锣声、教堂的钟声与宣礼声，几代人以来一同飘荡在同一片屋顶之上。无论你向谁祈祷——抑或你根本不祈祷——清迈早已为你留有一席之地。如果你刚刚抵达，我们的[安家指南](/blog/settling-in-chiang-mai)将为你解答其他一切问题。