跳转至正文
兰纳风格插画:僧侣科瓦·斯里维猜为开凿素贴山蜿蜒山路的众多义工赐福

本地文化 · 2026年6月27日

修建素贴山公路的僧侣

作者 Ada House 团队

山脚下有一座小神龛,大多数游客驱车前往寺庙时都会径直驶过。一位身披袈裟的人像双掌合十而坐,身上挂满新鲜茉莉花与万寿菊,不断有人前来驻足、下跪,将香插入沙中。他们礼敬的既非国王,也非将军,而是那位在世人记忆尚存之时便赐予了这条路的僧侣——科瓦·斯里维猜,兰纳的圣者。

被北方人奉为己有的僧侣

科瓦·斯里维猜于1878年出生于今日南邦府的一个村庄,成长于古老的兰纳王国世界——那是一种拥有自身语言、文字与佛教传统的文化,有别于曼谷统治下的暹罗。若您读过我们关于兰纳王国历史的文章,便能理解为何一位北方圣僧能够成为近乎民间英雄的存在。

他年轻时受戒出家,很快便以非凡的戒律、简朴与温柔赢得声誉。人们开始称他为吞本——一位积功德深厚之人,近乎活着的圣者。他并非凭借级别或头衔成为僧侣,而是真正属于民众的僧侣,民众也因此深爱着他。

修建素贴山公路的僧侣

那条本不可能存在的公路

奠定其传奇地位的壮举,正是您今日仍可驾车行驶的那条路。1930年代初,前往郑王庙素贴山寺意味着要徒步攀爬数小时的山路。科瓦·斯里维猜决意改变这一状况,而民众对他号召的响应至今令人难以置信。

工程于1934年11月9日旱季伊始正式动工。数万名义工从北方各地涌来——整村整村的人带着自己的工具、食物和耕牛,只求能够参与其中。工程中没有推土机,没有任何机械;这条约11.5公里长的山路全凭人力开凿、平整、铺就。各村落自行组织、轮流负责指定路段,一村完成后交接给下一村,工程从未中断。公路于1935年4月30日开通——仅历五六个月,赶在雨季来临之前。人们至今仍将此视为一场虔诚的小奇迹,而非工程壮举。当您下次计划前往素贴山度过周末时,不妨记起,每一个弯道都是由陌生人的双手塑造而成。

修缮一新的百座寺庙

这条公路不过是他众多功绩中最广为人知的一项。科瓦·斯里维猜与其弟子在世时,据说修建或修缮了泰国北部逾百座寺庙,其中包括清迈的瓦素安多克寺和帕辛寺。他的方式始终如一:他从不命令,只是感召。他会悄然来到一座破败的寺庙,安静地驻留,让自身的存在吸引来义工、捐款与劳力。余下的,皆由信仰成就。

与曼谷的摩擦

如此巨大且出于民心的声望,并非没有风险。科瓦·斯里维猜在未征得中央僧伽当局许可的情况下,自行为僧侣授戒、主持修缮工程、感召数万民众,而彼时当局正逐步加强曼谷对全国佛教的管控。若想深入了解其中的深意,我们的理解泰国佛教指南是一个温和的起点。

他曾数度被传唤、受到调查,并被暂时限制履行宗教职责。据所有记载,他以忍耐与不怨恨承受了这一切——而在北方人看来,这只是进一步印证了他们对他早已深信不疑之事。

修建素贴山公路的僧侣

奇迹、虔诚与一位从未真正离去的圣者

围绕一位如此受人爱戴的人物,故事自然而然地汇聚而来。信众述说着雨水在公路竣工前的克制,他的祝福带来护佑与好运,刻有其像的护符庇护着佩戴者的安全。我们以传述的方式分享这些故事——将其视为一种深受爱戴、鲜活延续的传统,而非有据可查的史实——因为这份虔诚本身是真实的,值得被尊重。1939年科瓦·斯里维猜圆寂时,北方大地沉浸在巨大的悲恸之中,而数十年来,对他的崇敬只增未减。

今日前往礼敬

在开始攀登之前,您便会与他相遇。在通往山顶的公路脚下,矗立着科瓦·斯里维猜纪念碑,当地人在驾车上山前会在此停留献祭、祈求旅途平安。这只需几分钟——一串花环、一炷香、一段宁静的时光——便能让这趟素贴山之行超越单纯的观光游览,成为更有意义的旅程。

谨代表Ada House全体团队:当您下次上山时,请先在山脚下驻足片刻,向这位为您铺路的温柔僧侣道一声感谢。

常见问题

克鲁巴·斯里维猜是谁?

他是一位备受尊崇的僧侣,1878年生于如今南奔府境内的一个村庄,成长于古老兰纳王国的世界里。他以戒律严明、生活简朴、性情温和著称,人们称他为「吞奔」,即积累了深厚功德的人,近乎一位在世圣人。他是属于民间的僧侣,整个北部地区都视他为民间英雄。

他最为人称道的是什么?

他发起并促成了通往素贴山的道路修建。1930年代初,前往素贴山双龙寺需要徒步攀爬茂密山林数小时,而他一声号召,所引发的响应至今仍令人叹为观止。

素贴山公路是如何建成的?

工程于1934年11月9日动工,来自整个北部地区的数万名志愿者自带工具、粮食和耕牛纷纷赶来。工地上没有推土机或任何机械设备,这条约11.5公里长的山路全靠人力开凿、平整和铺设,各村庄轮流负责指定路段,施工从未中断。公路于1935年4月30日竣工通车,前后仅历时五六个月。

除了修路,他还建造了其他什么吗?

是的。克鲁巴·斯里维猜及其弟子一生中被认定建造或修缮了泰国北部逾百座寺庙,其中包括清迈著名的素安塔寺和帕辛寺。他的方式始终是以感召代替命令,靠自身的存在吸引志愿者和捐款自然汇聚而来。

他为何与曼谷方面产生摩擦?

他自行为僧侣授戒、主持修缮工程,并动员数万民众,却未向中央僧伽当局申请许可,而当时曼谷正在加强对佛教事务的集中管控。他不止一次被传唤、接受调查,并被暂时限制履行宗教职责。据各方记载,他始终以耐心承受,毫无怨怼之心。

今天我在哪里可以前去致敬?

在通往山顶道路的山脚处,矗立着克鲁巴·斯里维猜纪念碑。当地人在驾车上山前都会在此停留,献上供品,祈求一路平安。只需几分钟,一串花环、一炷香、一段静默时光,便能让这趟前往素贴山的旅程,超越普通观光的意义。