ข้ามไปยังเนื้อหา
ภาพวาดสไตล์ล้านนาของครูบาศรีวิชัยกำลังอวยพรอาสาสมัครนับพันที่ตัดถนนคดเคี้ยวขึ้นดอยสุเทพด้วยมือเปล่าท่ามกลางป่า

วัฒนธรรมท้องถิ่น · 27 มิถุนายน 2569

พระภิกษุผู้สร้างถนนขึ้นดอยสุเทพ

โดย ทีมงาน Ada House

มีศาลเล็กๆ แห่งหนึ่งตั้งอยู่ที่เชิงเขา ซึ่งนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มักขับรถผ่านไปโดยไม่หยุดพักระหว่างทางขึ้นวัด พระรูปหนึ่งนั่งประนมมือ ห่มด้วยดอกมะลิและดาวเรืองสดชื่น มีผู้คนหมุนเวียนมาหยุดคุกเข่าและปักธูปลงในกระบะทรายอย่างไม่ขาดสาย พวกเขาไม่ได้กราบไหว้กษัตริย์หรือขุนพล แต่มาแสดงความเคารพต่อพระภิกษุที่ยังอยู่ในความทรงจำของคนรุ่นปัจจุบัน ผู้ที่มอบถนนใต้ล้อรถคันนั้นให้แก่พวกเขา — ครูบาศรีวิชัย นักบุญแห่งล้านนา

พระภิกษุที่ชาวเหนือยึดถือเป็นของตน

ครูบาศรีวิชัยเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2421 ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเขตที่ปัจจุบันคือจังหวัดลำพูน ท่านเติบโตมาในโลกของอาณาจักรล้านนาโบราณ — วัฒนธรรมที่มีภาษา อักษร และประเพณีทางพุทธศาสนาเป็นของตนเอง แตกต่างจากสยามที่ปกครองจากกรุงเทพฯ หากท่านได้อ่านบทความของเราเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อาณาจักรล้านนา ก็จะเข้าใจได้ดีว่าเหตุใดพระนักบุญจากภาคเหนือจึงกลายเป็นวีรบุรุษในหัวใจของชาวบ้านได้

เมื่ออุปสมบทในวัยหนุ่ม ท่านได้รับการยกย่องอย่างรวดเร็วในด้านวินัย ความเรียบง่าย และความเมตตากรุณาอันผิดธรรมดา ผู้คนเริ่มขนานนามท่านว่าตนบุญ — ผู้สะสมบุญบารมี ดุจนักบุญที่ยังมีชีวิตอยู่ ท่านเป็นพระภิกษุที่ไม่ได้ยิ่งใหญ่ด้วยสมณศักดิ์ แต่ยิ่งใหญ่ด้วยใจของประชาชน และประชาชนก็รักท่านด้วยเหตุนี้

พระภิกษุผู้สร้างถนนขึ้นดอยสุเทพ

ถนนที่ไม่น่าจะเป็นไปได้

ความสำเร็จที่ทำให้ตำนานของท่านยืนยงคือสิ่งที่ทุกคนยังขับรถใช้ได้อยู่ทุกวันนี้ ในต้นทศวรรษ 2470 การไปถึงวัดพระธาตุดอยสุเทพต้องเดินเท้าขึ้นเขาหลายชั่วโมงผ่านป่าทึบ ครูบาศรีวิชัยตั้งใจแน่วแน่ที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น และการตอบสาดของผู้คนต่อคำเรียกร้องของท่านก็ยังทำให้คนทุกวันนี้อัศจรรย์ใจ

งานเริ่มต้นในวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2477 ช่วงต้นฤดูแล้ง อาสาสมัครนับหมื่นหลั่งไหลมาจากทั่วภาคเหนือ — ทั้งหมู่บ้านพากันมาพร้อมเครื่องมือ อาหาร และวัวควาย โดยขอแต่เพียงได้มีส่วนร่วม ไม่มีรถปราบดิน ไม่มีเครื่องจักรแม้แต่ชิ้นเดียว ถนนระยะทางประมาณ 11.5 กิโลเมตร ถูกตัด ปรับระดับ และปูด้วยมือล้วนๆ ชุมชนจัดระเบียบตัวเองผลัดเปลี่ยนรับผิดชอบในแต่ละช่วง หมู่บ้านหนึ่งส่งต่อให้หมู่บ้านถัดไป เพื่อให้งานไม่หยุดชะงัก ถนนเปิดใช้ได้ในวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2478 — ห้าถึงหกเดือนให้หลังก่อนฝนจะมา ผู้คนยังพูดถึงมันว่าเป็นปาฏิหาริย์เล็กๆ แห่งศรัทธา มากกว่าจะเป็นความสำเร็จด้านวิศวกรรม และเมื่อท่านวางแผนไปพักที่ดอยสุเทพช่วงสุดสัปดาห์ ก็ควรนึกไว้ว่าทุกโค้งถนนถูกสร้างโดยมือของคนแปลกหน้า

วัดนับร้อยที่ฟื้นคืนชีวิต

ถนนนั้นเป็นเพียงโครงการที่โด่งดังที่สุดของท่าน ตลอดช่วงชีวิต ครูบาศรีวิชัยและลูกศิษย์ได้รับการยกย่องว่าสร้างหรือบูรณะวัดวาอารามกว่าร้อยแห่งทั่วภาคเหนือ รวมถึงวัดสวนดอกและวัดพระสิงห์อันยิ่งใหญ่ใน Chiang Mai วิธีการของท่านเหมือนกันเสมอ คือท่านไม่ออกคำสั่ง แต่จุดแรงบันดาลใจ ท่านจะมาถึงวัดที่ทรุดโทรม ตั้งปฏิบัติอย่างเงียบๆ แล้วปล่อยให้ความศักดิ์สิทธิ์ของท่านดึงดูดอาสาสมัคร เงินบริจาค และแรงงานที่งานต้องการ ศรัทธาทำงานที่เหลือทั้งหมด

ความขัดแย้งกับกรุงเทพฯ

ความนิยมอันยิ่งใหญ่ที่ผู้คนมอบให้โดยเสรีนั้นไม่ได้ปราศจากอันตราย ครูบาศรีวิชัยบวชพระ นำการบูรณะ และขับเคลื่อนผู้คนนับหมื่นโดยไม่รอการอนุญาตจากคณะสงฆ์ส่วนกลาง ซึ่งในช่วงเวลานั้นกำลังกระชับการควบคุมพระพุทธศาสนาทั่วราชอาณาจักรของกรุงเทพฯ ให้แน่นหนาขึ้น หากต้องการเข้าใจว่าเรื่องนี้สำคัญอย่างไร คู่มือทำความเข้าใจพระพุทธศาสนาในไทยของเราเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี

ท่านถูกเรียกตัว สอบสวน และถูกจำกัดหน้าที่ทางศาสนาชั่วคราวมากกว่าหนึ่งครั้ง ตามทุกคำบอกเล่า ท่านรับสิ่งนั้นด้วยความอดทนและไม่มีความขมขื่น — ซึ่งในสายตาชาวเหนือ ยิ่งยืนยันสิ่งที่พวกเขาเชื่ออยู่แล้วเกี่ยวกับท่าน

พระภิกษุผู้สร้างถนนขึ้นดอยสุเทพ

ปาฏิหาริย์ ศรัทธา และนักบุญที่ไม่เคยจากไป

รอบๆ บุคคลผู้เป็นที่รักเช่นนี้ เรื่องราวย่อมพลอยรวมตัวกัน ผู้ศรัทธาเล่าว่าฝนหยุดตกจนกว่าถนนจะสร้างเสร็จ พรของท่านนำมาซึ่งความคุ้มครองและโชคดี รูปเคารพของท่านบนเครื่องรางปกป้องผู้ที่ครอบครอง เราเล่าสิ่งเหล่านี้ตามแบบที่เขาเล่ากัน — ในฐานะประเพณีที่มีชีวิตและเป็นที่รัก มากกว่าที่จะเป็นข้อเท็จจริงที่มีหลักฐาน — เพราะศรัทธานั้นเองมีจริงและควรค่าแก่การเคารพ เมื่อครูบาศรีวิชัยมรณภาพในปี พ.ศ. 2482 ความโศกเศร้าทั่วภาคเหนือนั้นลึกซึ้งนัก และการสักการะท่านยิ่งทวีขึ้นเรื่อยๆ ในทศวรรษที่ผ่านมา

การแสดงความเคารพในวันนี้

ท่านจะได้พบกับท่านก่อนที่จะเริ่มต้นการขึ้นเขาเสียด้วยซ้ำ ที่เชิงถนนขึ้นเขามีอนุสาวรีย์ครูบาศรีวิชัยตั้งอยู่ ซึ่งชาวบ้านจะหยุดทำการบูชาและขอให้เดินทางปลอดภัยก่อนขับรถขึ้น ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที — พวงมาลัย ธูปหนึ่งดอก ช่วงเวลาเงียบๆ — และมันจะเปลี่ยนการเดินทางขึ้นดอยสุเทพให้กลายเป็นมากกว่าแค่การท่องเที่ยว

จากทุกคนในทีม Ada House: เมื่อท่านมุ่งหน้าขึ้นเขา ขอให้หยุดที่เชิงเขาก่อน แล้วขอบคุณพระภิกษุผู้ใจดีที่สร้างทางนั้นไว้ให้

คำถามที่พบบ่อย

ครูบาศรีวิชัยเป็นใคร?

ท่านเป็นพระสงฆ์ผู้เป็นที่เคารพนับถืออย่างสูง เกิดเมื่อปี 1878 ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในดินแดนที่ปัจจุบันคือจังหวัดลำพูน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรล้านนาเก่า ท่านเป็นที่รู้จักในด้านวัตรปฏิบัติที่เคร่งครัด ความเรียบง่าย และความอ่อนโยน ผู้คนเรียกขานท่านว่า ตนบุญ หมายถึงผู้สะสมบุญบารมีอันยิ่งใหญ่ ดั่งนักบุญที่ยังมีชีวิตอยู่ ท่านเป็นพระของชาวบ้านอย่างแท้จริง และผู้คนทั่วภาคเหนือต่างรักท่านดั่งวีรบุรุษพื้นถิ่น

ท่านมีชื่อเสียงโด่งดังจากเรื่องใดมากที่สุด?

ท่านเป็นผู้จุดประกายให้เกิดการสร้างถนนขึ้นสู่ดอยสุเทพ ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 การเดินทางขึ้นไปยังวัดพระธาตุดอยสุเทพนั้นต้องเดินเท้าปีนเขาที่ปกคลุมด้วยป่าไม้นานหลายชั่วโมง คำเรียกร้องของท่านให้สร้างถนนสายนี้ได้รับการตอบรับอย่างน่าอัศจรรย์ซึ่งยังคงน่าตะลึงมาจนถึงทุกวันนี้

ถนนขึ้นดอยสุเทพสร้างขึ้นได้อย่างไร?

การก่อสร้างเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1934 โดยอาสาสมัครหลายหมื่นคนจากทั่วภาคเหนือหลั่งไหลมาพร้อมเครื่องมือ อาหาร และวัวของตนเอง ไม่มีรถแทรกเตอร์หรือเครื่องจักรใดๆ ทั้งสิ้น ถนนระยะทางประมาณ 11.5 กิโลเมตรแห่งนี้ถูกขุด ปรับระดับ และวางโดยแรงมือมนุษย์ล้วนๆ โดยแต่ละหมู่บ้านผลัดเปลี่ยนกันรับผิดชอบช่วงที่ได้รับมอบหมาย ทำให้งานดำเนินต่อเนื่องไม่หยุดพัก ถนนเปิดใช้งานเมื่อวันที่ 30 เมษายน 1935 ใช้เวลาเพียงราวห้าถึงหกเดือนเท่านั้น

นอกจากถนนแล้ว ท่านสร้างสิ่งอื่นไว้อีกหรือไม่?

มีครับ ตลอดช่วงชีวิตของท่าน ครูบาศรีวิชัยและคณะศิษย์ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้สร้างหรือบูรณะวัดวาอารามในภาคเหนือของไทยมากกว่าร้อยแห่ง รวมถึงวัดสำคัญอย่างวัดสวนดอกและวัดพระสิงห์ใน Chiang Mai วิธีการของท่านคือการสร้างแรงบันดาลใจมากกว่าการสั่งการ เพียงปรากฏตัวของท่านก็ดึงดูดอาสาสมัครและเงินบริจาคได้โดยไม่ต้องออกคำสั่งใดๆ

เหตุใดท่านจึงมีความขัดแย้งกับทางกรุงเทพฯ?

ท่านบวชพระ นำการบูรณะ และขับเคลื่อนผู้คนนับหมื่นโดยไม่รอการอนุมัติจากคณะสงฆ์ส่วนกลาง ซึ่งในขณะนั้นกำลังกระชับอำนาจของกรุงเทพฯ เหนือพระพุทธศาสนา ท่านถูกเรียกตัวไปสอบสวนและถูกจำกัดการปฏิบัติศาสนกิจชั่วคราวมากกว่าหนึ่งครั้ง ซึ่งทุกคำบอกเล่าต่างยืนยันตรงกันว่าท่านรับสิ่งเหล่านั้นด้วยความอดทนและปราศจากความขุ่นเคืองใดๆ

ทุกวันนี้จะไปกราบสักการะท่านได้ที่ไหน?

ที่ตีนเขาบริเวณต้นทางขึ้นสู่ดอยสุเทพมีอนุสาวรีย์ครูบาศรีวิชัยตั้งอยู่ ชาวบ้านมักแวะมาบูชาและขอพรให้เดินทางปลอดภัยก่อนขับรถขึ้นเขา ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที พวงมาลัยหนึ่งพวง ธูปหนึ่งดอก และช่วงเวลาแห่งความสงบเงียบเพียงเล็กน้อย เท่านี้ก็เปลี่ยนการเดินทางขึ้นดอยสุเทพให้กลายเป็นบางสิ่งที่ลึกซึ้งยิ่งกว่าการท่องเที่ยวธรรมดา

อ่านต่อ

ภาพประกอบสไตล์ล้านนาของการผจญภัยบนเขา — ซิปไลน์ผ่านยอดไม้ แพล่องแก่ง และภูเขาหลายชั้นที่ปกคลุมด้วยหมอก
กิจกรรมน่าสนใจ · 25 มิถุนายน 2569

กิจกรรมผจญภัยในเชียงใหม่: เมนูอะดรีนาลีน

บางวันวัดวาอารามและคาเฟ่ก็ยังไม่พอ เมื่อคุณอยากให้หัวใจเต้นแรง เทือกเขารอบเชียงใหม่มีคำตอบให้ — นี่คือเมนูอะดรีนาลีนของเรา

อ่านต่อ
ภาพประกอบสไตล์ล้านนาของเส้นทางสกู๊ตเตอร์คดเคี้ยวบนภูเขาผ่านหุบเขาแม่สา — เนินขั้นบันได ไร่สตรอว์เบอร์รี และจุดชมวิว
กิจกรรมน่าสนใจ · 24 มิถุนายน 2569

เส้นทางสะเมิงลูป: ทริปขี่สกู๊ตเตอร์คลาสสิกของเชียงใหม่

หนึ่งร้อยกิโลเมตรของโค้งเลี้ยว ไร่สตรอว์เบอร์รี และกาแฟบนดอย สะเมิงลูปคือทริปวันเดียวจากเชียงใหม่ที่คุณจะเล่าให้ทุกคนฟังไม่รู้จบ

อ่านต่อ
ภาพประกอบสไตล์ Lanna อันอบอุ่น แสดงศาลาโฮคำหลวงทองคำอันยิ่งใหญ่และสวนดอกไม้อย่างเป็นทางการใน Royal Park Rajapruek
กิจกรรมน่าสนใจ · 28 มิถุนายน 2569

Royal Park Rajapruek: สวนทองและดอกไม้แห่งเชียงใหม่

ศาลา Lanna ทองคำอันยิ่งใหญ่ สวนจากหลายประเทศทั่วโลก และเรือนกล้วยไม้ ตั้งอยู่บริเวณชานเมืองด้านตะวันตกเฉียงใต้ มาใช้เวลาครึ่งวันอย่างผ่อนคลายที่นี่กัน

อ่านต่อ