Перейти к содержимому
Иллюстрация в стиле Ланна: фестиваль небесных фонарей Йи Пенг в Чиангмае ночью, светящиеся фонари поднимаются над храмом, на реке плывут кратонги

Местная культура · 13 июня 2026 г.

Йи Пенг: фестиваль фонарей в Чиангмае

Автор Команда Ada House

Если и есть время года, когда стоит быть в Чиангмае, — это именно оно. Несколько ночей каждого ноября старый город светится: золотые фонари поднимаются в темноту, свечи плывут по реке, и весь город словно горит изнутри. Это, честно говоря, одно из самых красивых зрелищ, которые мы когда-либо видели, и если у вас есть возможность подгадать поездку — сделайте это.

Два праздника, одна волшебная неделя

Люди называют это «фестивалем фонарей», но на самом деле здесь одновременно проходят два торжества:

  • Йи Пенг — северотайский праздник: небесные фонари (кхом лой), которые вы видели на фотографиях, запускаются в ночное небо, чтобы отпустить тревоги уходящего года.
  • Лой Кратонг отмечается по всему Таиланду: люди пускают по воде маленькие украшенные корзиночки (кратонг) — из банановых листьев, с цветами и свечой, — чтобы поблагодарить воду и загадать желание. Легенда возводит самый первый плывущий кратонг к древней королевской столице Сукхотаю, до которого легко добраться из Чиангмая за день, где праздник до сих пор красиво разворачивается среди руин.

В Чиангмае оба праздника совпадают, так что вы получаете сразу всё: фонари вверху и свечи на воде внизу.

Йи Пенг: фестиваль фонарей в Чиангмае

Когда это происходит

Праздник следует лунному календарю — полнолуние двенадцатого месяца, обычно в ноябре — поэтому точные даты каждый год разные. В 2026 году он приходится примерно на 24–25 ноября. Если вы планируете поездку под фестиваль, уточните конкретные даты ближе к времени и бронируйте заранее: это самая загруженная неделя в году.

Как это пережить (почти бесплатно)

Вот что большинство людей не знает: лучшее здесь — бесплатно. Вам не нужен билет, чтобы окунуться в атмосферу.

  • Ворота Та Пэ и старый город — сердце празднества: сцены, традиционные танцы и украшенные фонарями улицы на протяжении нескольких вечеров.
  • Река Пинг (в районе моста Наварат) — место, где все пускают кратонги. Купите один у речного лотка (20–30 THB), загадайте желание и отпустите его по воде.
  • Большие парады — иллюминированные платформы и люди в традиционных костюмах, шествующие по старому городу в главные ночи праздника.

Если хотите знаменитый массовый запуск фонарей — «море огней» — это отдельное платное мероприятие за городом (от 4 900 THB, включая трансфер, ужин и фонари); места раскупаются быстро, бронируйте заблаговременно. Но честно говоря? Прогулка по старому городу с кратонгом в руках — уже настоящая магия.

Отмечайте ответственно

Небольшое, но важное напоминание:

  • Запускайте небесные фонари только там, где это явно разрешено. Аэропорт Чиангмая совсем рядом, и залетевшие фонари действительно приводят к отменам рейсов — запуски строго регулируются и запрещены в большей части города. Законные массовые запуски — это организованные мероприятия за городом.
  • Берегите природу. Выбирайте кратонг из банановых листьев или хлеба, но никак не из пенопласта или пластика, и не запускайте больше фонарей, чем нужно.
  • Это религиозный праздник не менее, чем вечеринка — в храмах одевайтесь скромно и фотографируйте монахов и церемонии с уважением.

Днём тихие радости города никуда не денутся — миска кхао соя и неспешный кофе до того, как зажгутся фонари. Угадайте с временем — и уедете с таким воспоминанием, которое снова и снова будет возвращать вас в Чиангмай.

Частые вопросы

В чём разница между Yi Peng и Loy Krathong?

Yi Peng — северотайский праздник небесных фонариков (khom loi), которые запускают в ночное небо, чтобы отпустить невзгоды уходящего года. Loy Krathong отмечают по всему Таиланду: люди пускают по рекам маленькие украшенные корзинки в знак благодарности воде и загадывают желания. В Chiang Mai оба праздника совпадают по датам, так что вы увидите и тот и другой.

Когда проходит этот праздник?

Он следует лунному календарю — полнолуние двенадцатого месяца, обычно в ноябре, поэтому точные даты каждый год меняются. В 2026 году праздник выпадает примерно на 24–25 ноября, но ближе к событию уточните даты и бронируйте заранее: это самая оживлённая неделя в году.

Можно ли увидеть праздник бесплатно?

Да, самое лучшее — бесплатно. Прогулка по Tha Phae Gate и старому городу с его сценами, танцами и улицами, увешанными фонариками, а также запуск krathong с лотка у реки не требуют никаких билетов.

Где можно пустить krathong по воде?

Отправляйтесь на реку Ping у моста Nawarat Bridge — там собираются все желающие запустить krathong. Купите его на лотке у реки за 20–30 THB, загадайте желание и опустите на воду.

Знаменитый массовый запуск — «море фонариков» — бесплатный?

Нет, это отдельное платное мероприятие за городом, стоимостью от 4 900 THB — в цену включены трансфер, ужин и фонарики. Билеты раскупаются быстро, так что бронируйте заранее, хотя прогулка по старому городу с krathong в руках сама по себе волшебна.

Можно ли запускать небесные фонарики где угодно?

Нет, запускайте небесные фонарики только там, где это явно разрешено. Аэропорт находится совсем рядом, и случайные фонарики реально приводят к отмене рейсов, поэтому запуски строго регулируются и запрещены на большей части города; легальные массовые запуски проводятся только на организованных мероприятиях за городом.