# 寺院を超えて：チェンマイのあらゆる信仰のための礼拝場所

> チェンマイのキリスト教、イスラム教、ユダヤ教、シク教、ヒンドゥー教のコミュニティが集う場所を、敬意を持って案内する実用的なマップ。

チェンマイに一週間滞在すれば、仏教寺院の数え切れないほどの多さに気づくでしょう――黄金の屋根と朝の読経は、この街の鼓動そのものです。しかし、もう少し耳を澄ませば、別の音も聞こえてくるかもしれません。日曜日の教会の鐘、Chang Klanに漂うアザーン、金曜の夜のヘブライ語の歌声。**150年以上**にわたって、チェンマイはキリスト教徒、イスラム教徒、ユダヤ教徒、シク教徒、ヒンドゥー教徒をひそやかに受け入れ、この街は彼らすべてを驚くほど自然に包み込んできました。あなた自身のコミュニティがどこに集まっているか気になるなら、これをあなたの地図として活用してください。

## 多くの信仰が共存する街

チェンマイは圧倒的に仏教の街であり、その独自性は深く根付いています――[Lanna王国](/blog/lanna-kingdom-history)の時代から、王室と宗教の中心地であり続けてきました。しかし、ほとんどの旅行者が想像するよりもはるかに早く、他の信仰も到来していました。アメリカ人長老派教会の宣教師たちは1867年にこの街に到達し、雲南系イスラム教徒の商人たちは同じ時代に中国から南へ向かうラバのキャラバンを率いていました。シク教徒の家族は1900年代初頭に定住し始めました。これらのコミュニティは一度も去ることがありませんでした。彼らは教会、モスク、寺院を建て、タイで生まれた世代を育て、この街の織物の一部となりました。だからこそ今日、ほぼあらゆる信仰を持つ新参者が、家のように感じられる会衆を見つけることができるのです。

![夕暮れ時、教会の尖塔、モスクのミナレット、そして重なり合うLanna寺院の屋根が一つのスカイラインを共有している](/blog/places-of-worship-chiang-mai/visual.webp)

## 深い歴史を持つキリスト教の名所

チェンマイは**ローマカトリック教区**の所在地であり、その母教会である**サクレッド・ハート大聖堂**はナイトバザール近くのCharoen Prathet通りに建っています。ミサは平日にタイ語で行われ、日曜日には英語のミサもあります――時間は変更されることがあるため、大聖堂の最新スケジュールをご確認ください。Ping川の対岸には、**チェンマイ第一教会**があります。これはアメリカ人長老派教会の宣教師ダニエル・マクギルバリー博士によって**1868年**に創設され、タイ北部で最も古いプロテスタントの会衆として広く認められています。川沿いの敷地はこの街の歴史の美しく平和な一ページであり、今も毎週礼拝が行われています。

## 国際的かつ英語を話す会衆

名所にとどまらず、チェンマイはその長い宣教の歴史と大きな外国人コミュニティの遺産として、この規模の都市としては珍しいほど豊かな国際的教会のエコシステムを擁しています。英語や二か国語を使うコミュニティ教会、福音主義のフェローシップ、セブンスデー・アドベンチスト教会、そして末日聖徒イエス・キリスト教会のいくつかの支部があります。さらに正教会の教区もあります。**聖ウラジミール教会**は北タイで唯一の正教会であり、ロシア人、タイ人をはじめとする多様な背景を持つ礼拝者が集まります。ほとんどの会衆は活発なFacebookページを持っており、今週の礼拝時間を確認するには最も信頼できる方法です。

## Chang Klan地区のモスク

ナイトバザール近くのCharoen Prathet通りを歩けば、**バンハウモスク（マスジッド・ヒダヤトゥル・イスラム）**からアザーンが聞こえてきます。これはチェンマイで最も古いイスラム教コミュニティの中心地です。**Chin Haw**――雲南系中国人イスラム教徒の商人で、19世紀に中国南部とLanna王国を結ぶラバのキャラバンを率いていた人々――によって創設され、その子孫が今も周辺地区の中核を担っています。そこではハラールの厨房が街で最高のカオソイのいくつかを提供しています（[チェンマイのハラールフード](/blog/halal-food-chiang-mai)の完全ガイドを書いています）。街全体では**12以上のモスク**があるため、どの地区に滞在していても、日々の礼拝や金曜日のジュムア礼拝はすぐ近くにあります。

## チャバドハウスでのシャバットディナー

ユダヤ人旅行者にとって、Chang Klan通りにある**チャバドハウス・チェンマイ**は東南アジアで最もよく知られた立ち寄り場所の一つです。金曜夜のシャバットディナーは旅行者の間で有名で、ハイシーズンには百人以上のゲストが集まることも珍しくありません――ろうそくの明かりに照らされた長いテーブルで、見知らぬ人々が友人として別れを告げます。礼拝、週の間のコーシャの食事、過越の祭りからハヌカーに至るまでの祝祭があります。現在の状況については、チャバドハウスに直接お問い合わせください。

![異なる背景を持つ旅行者たちがパンと会話を分かち合う、ろうそくの明かりに照らされた長いディナーテーブル](/blog/places-of-worship-chiang-mai/visual-2.webp)

## シク教とヒンドゥー教のチェンマイ

Warorot市場――チェンマイのリトルインディアとも呼ばれる商業地区――から数分のところに、**グルドワラ・シリ・グル・シン・サバ**があります。これは**1907年**にまで遡る歴史を持つシク教コミュニティに奉仕しています。どこのグルドワラとも同様に、あらゆる信仰の訪問者に開かれた無料のコミュニティキッチンである**ランガル**の伝統を守っています――これはどこでも見られる中で最も心動かされるもてなしの表れの一つです。チェンマイのヒンドゥー教コミュニティは小規模ですが確かに存在し、旧市街の堀の近くにある控えめな**デヴ・マンディル**寺院に集まっています。また、ヒンドゥー・バラモンの儀式はタイの王室や儀礼の伝統に何世紀にもわたって織り込まれてきたため、そこで祀られている神々はここでは見知らぬ存在ではなく、古くからの隣人なのです。

## 誰であっても、敬意を持って訪れる

エチケットは普遍的で素晴らしいものです。控えめな服装で――肩と膝を覆って――求められた場所では靴を脱ぎ、グルドワラでは頭を覆ってください（スカーフで十分です）。スケジュールは季節や祝日によって変わるため、訪れる前に各コミュニティ独自のページやSNSで最新の礼拝・祈祷時間を確認してください。そして遠慮しないでください。私たちの経験では、これらのコミュニティはすべて新参者を温かく歓迎しており、礼拝や共同の食事は[チェンマイで友人を作る](/blog/making-friends-chiang-mai)最も早い方法の一つです。それがおそらくこの街の最も素晴らしいところです。寺院の鐘の音、教会の鐘の音、そしてアザーンが同じ屋根の上に響き渡り、それが何世代にもわたって続いてきました。誰に祈りを捧げるのであれ――あるいはまったく祈らないのであれ――チェンマイはずっと前からあなたのための場所を作ってきました。もしあなたが来たばかりなら、[定住するためのガイド](/blog/settling-in-chiang-mai)が他のすべてのことで役立つでしょう。